緩やか
ゆるやか - HOÃN --- ◆ Nhẹ nhàng; chậm rãi; thoải mái; lỏng lẻo
英語定義:soft、indulgent、lenient
日本語定義:1 締め方や張り方がきつくないさま。衣服などのゆったりしたさま。「緩やかな着心地」「緩やかに結ぶ」
2 動きや勢いが激しくないさま。ゆっくりしたさま。「水車が緩やかに回る」「緩やかな流れ」
3 なだらかなさま。角度のゆるいさま。「緩やかな傾斜」
4 規律などが厳しくないさま。寛大なさま。「緩やかな規制」
類語
なだらか
例文:
(1)海岸線はこの辺りで緩やかにカープしている。
()秋森山は高さ約600メートルで、頂上まで約4キロメートルの緩やかな登山道が続いています。
Akimoriyama là ngọn núi cao khoảng 600 mét và để lên đỉnh núi thì cần tiếp tục leo một con đường mòn trên núi thoai thoải dài khoảng 4 km
(2)この連続、柔らかな透けた壁が、どれほど街並みの一体化に役立っているか、まとまりがなく不揃いな街路も、並木によってまとめられ、緩やかな連結を成功させている例など、数え上げればきりがないのである。
(3)副楽が社会全体に広がれば人手不足を補い、成長産業へ緩やかに労働カをシフトさせ、ベンチャー企業の活性化にも寄与する。
(4)密度が下がることを止めることはできませんが、そのスピードを緩やかにすることはできます。
Chúng ta không thể ngăn việc mật độ giảm xuống, nhưng có thể làm chậm lại tốc độ đó.
()秋森山は高さ約600メートルで、頂上まで約4キロメートルの緩やかな登山道が続いています。
Akimoriyama là ngọn núi cao khoảng 600 mét và để lên đỉnh núi thì cần tiếp tục leo một con đường mòn trên núi thoai thoải dài khoảng 4 km
(2)この連続、柔らかな透けた壁が、どれほど街並みの一体化に役立っているか、まとまりがなく不揃いな街路も、並木によってまとめられ、緩やかな連結を成功させている例など、数え上げればきりがないのである。
(3)副楽が社会全体に広がれば人手不足を補い、成長産業へ緩やかに労働カをシフトさせ、ベンチャー企業の活性化にも寄与する。
(4)密度が下がることを止めることはできませんが、そのスピードを緩やかにすることはできます。
Chúng ta không thể ngăn việc mật độ giảm xuống, nhưng có thể làm chậm lại tốc độ đó.